Hikma n°55 – Ibn ‘Atâ’i -Llâh Al-Iskandarî commenté par Ahmad Ibn Ajiba

N’expose pas à quelqu’un d’autre un besoin dont Il est l’auteur.

            Tu sais, à présent, que ce qui est autre que Dieu le Réel est en fait issu de l’imagination la plus illusoire et que sa réalité est sans réelle existence. Lorsque Dieu te met dans le besoin, par la pauvreté ou la difficulté, ou par toute autre chose passagère, alors présente ton besoin à Dieu, remets-en ta difficulté à la Volonté de Dieu, retire-toi dans l’invocation, la remémoration, de Dieu et ne te tourne pas vers un autre que Lui par attachement ou par fierté. Nous pouvons lire dans un hadith : “Si quelqu’un ne s’adresse pas à Dieu, Dieu se fâche envers lui”. Abu ‘Ali ad-Daqqaq a dit : “Le signe de la connaissance spirituelle, c’est de n’éprouver ses besoins qu’en Dieu. Ou alors d’être comme Moïse (Mussa) -la paix sur lui, absorbé, qui désira ardemment la vision de Dieu”. Il [Moïse] dit : “O mon Seigneur, montre Toi à moi pour que je Te voie !” (Coran 7 : 143) Un jour il avait besoin de pain et il dit : “Seigneur, j’ai grand besoin de bien que Tu feras descendre vers moi.” (Coran 28 : 24)

            Puis le shaykh [Ibn ‘Ata- Allah] s’étonna fort de ceux qui demandent les décrets de Dieu à des autres que Lui, malgré leur impuissance et leur incapacité :Qui peut enlever ce que Lui-même a imposé ?